展评 | 看与刻奇:当代生活本身充满了荒芜与刻奇?

2018-10-23 17:43 浏览:281 A+ | A-

BANK 三个展将于本周末10月28日结束,我们特此刊登一篇将三个展相联系——从“观看方式”出发的展评。通过存在于后网络时代的共性,文章评论分析了 “刻奇作为三位艺术家个展的通感点,刻奇中存在的“幽默、光怪陆离之感”也许也是当代生活中的共同感受。


展览还有最后一周,快来看看吧。


This is the last week to see BANK's Tri-Solo, three seperate exhibitions by three young artists. Below is an article from 798 Art Magazine that links these seperate projects together, emphasizing the way we see it as a total experience. The writer analyzes the three exhibition's takes on post-network era kitsch as well as kitsch's pervasive precense in contemporary daily life.


The article is in Chinese only but Come see the real thing before Monday Oct, 28th!



KIM LAUGHTON、王芮、孙一钿:看与刻奇


撰文 / 金舜华

原文刊登于 798艺术


一走进 Bank Gallery,集装箱上贴着张海报: 一只老虎虎视眈眈地看着一块肉。“看”这个字可以延伸为“观察”、“张望”、“偷窥”、“凝视”等等,展览中 KIM LAUGHTON 的视频作品阐述了不同形式的“看”,⻆色骑着神兽东张西望、从门后窥视又不小心露出“ 马脚”、拿着相机拍来拍去,我们作为观众又“俯视”着整个场景。


停车 Parking,2018 | 3D animation,3D动画,展评 | 看与刻奇:当代生活本身充满了荒芜与刻奇?,展评,KIM,视频,王芮,孙一钿,老虎,Parking,animation,动画,车库

停车 Parking,2018 | 3D animation,3D动画


停车 Parking,2018 | 3D animation,3D动画,展评 | 看与刻奇:当代生活本身充满了荒芜与刻奇?,展评,KIM,视频,王芮,孙一钿,老虎,Parking,animation,动画,车库

停车 Parking,2018 | 3D animation,3D动画


有意思的是,作品展区布置成了地下车库的样子,即视频中的场景,观众被重置在视频模拟的场景里,驻足看影像,在“ 车库” 里里踱来踱去,观众将“看”转化为各种带有心理色彩的行为,和视频里的人物做着同样的事情。这样一来,KIM机智地将观众也纳入了多重观看的系统,暗示着虽然我们也真实地生活在这些“看”之中,是那只盯着肉的老虎,但又是那块被老虎盯上了的肉。KIM不同形式的“看”,一部分来自于看与被看的观看逻辑,一部分来自于技术革新后观看方式的复杂化,从摄影术的生成到数码时代建模, 人观看的维度、细节被机器升级, 又被机器束缚。


installation view | Parking, Kim Laugton,展评 | 看与刻奇:当代生活本身充满了荒芜与刻奇?,展评,KIM,视频,王芮,孙一钿,老虎,Parking,animation,动画,车库

installation view | Parking, Kim Laugton


停车 Parking,2018 | 3D animation,3D动画,展评 | 看与刻奇:当代生活本身充满了荒芜与刻奇?,展评,KIM,视频,王芮,孙一钿,老虎,Parking,animation,动画,车库

停车 Parking,2018 | 3D animation,3D动画


整个展区“ 车库”这一日常场景在KIM这里里带上了秘密的色彩,奇怪的神兽,露出 “马脚” 的塑料玩具,场景与细节延续了KIM从“淘宝媒介”以来的网络创作刻奇风格。这也是三个展中另两位艺术家王芮与孙一钿创作的出发点,但她们并没有设置观看的游戏, 而呈现为直接的抒发。


installation view | A Twinkle, SUN YITIAN,展评 | 看与刻奇:当代生活本身充满了荒芜与刻奇?,展评,KIM,视频,王芮,孙一钿,老虎,Parking,animation,动画,车库

installation view | A Twinkle, SUN YITIAN


installation view | A Twinkle, SUN YITIAN,展评 | 看与刻奇:当代生活本身充满了荒芜与刻奇?,展评,KIM,视频,王芮,孙一钿,老虎,Parking,animation,动画,车库

installation view | A Twinkle, SUN YITIAN


孙一钿用写实技巧表现塑料料的质感,靓丽又虚假,有一个墙柱上排满了她日常快照,像是instagram, 又像随便哪个角落都可以找到的图像。如果画面中的塑料是虚假的,那生活就是真实的吗?这一面照片墙,成为了整个系列的刺点。从照片墙到布面油画, 日常的细节放大之后,塑料之上便泛起了商品拜物的光芒,刻奇加倍显现。 


installation view | A Twinkle, SUN YITIAN,展评 | 看与刻奇:当代生活本身充满了荒芜与刻奇?,展评,KIM,视频,王芮,孙一钿,老虎,Parking,animation,动画,车库

installation view | A Twinkle, SUN YITIAN


而王芮的图像将淘宝、直播、数码等等的日常细节并置在一起,却产生了一种眩晕的虚幻,一双高跟鞋,像石膏雕塑般出现,吻、胸、背这些身体描绘也在放大后显得飘摇至不可及之处。在她这里的刻奇成为了网络生活中的被遮蔽的特质。


展评 | 看与刻奇:当代生活本身充满了荒芜与刻奇?,展评,KIM,视频,王芮,孙一钿,老虎,Parking,animation,动画,车库

MMM, 2014 | Oil on canvas 布面油画130 x 180 cm


installation view | Fuzzeautiful, Wang Rui,展评 | 看与刻奇:当代生活本身充满了荒芜与刻奇?,展评,KIM,视频,王芮,孙一钿,老虎,Parking,animation,动画,车库

installation view | Fuzzeautiful, Wang Rui


网络时代的艺术家“刻奇”这个词英文“kistch” 又被翻译为“媚俗”,在阿多诺那里是真实文化的虚假版本,我更愿意用“刻奇”这一翻译,刻奇以并置的手法让人惊讶,已经cult、 非主流、同性联系在了一起,成为当代的新波普。刻奇不再以政治面貌做为被批判的对象,而是假的俗文化,以下里巴人的色彩挑战着现代主义的精英审美,和波普艺术的发生之源同出一辙,但刻奇中更有幽默、光怪陆离之感。 而将这些网络复制图像提炼出来后,刻奇是否让机械复制时代消失的光晕变成了“虚假之光”重现了呢?与本雅明时代不同的是,当刻奇风格本身是虚假的,它并不遮蔽真实, 而是堂而皇之告诉观众它的虚假性。


installation view | Fuzzeautiful, Wang Rui,展评 | 看与刻奇:当代生活本身充满了荒芜与刻奇?,展评,KIM,视频,王芮,孙一钿,老虎,Parking,animation,动画,车库

installation view | Fuzzeautiful, Wang Rui


无题 Untitled, 2017 | picture paintin

无题 Untitled, 2017 | picture painting in ipad 电子绘画 2732x2048 pixel 


互联网的革新无疑改变了现代人的生活方式、观看方式,甚至我们脑海中的图像反应。 无论艺术家是否想做以刻奇克刻奇的批评,当代生活本身充满了荒芜与刻奇。


Angry 生气, 2016 | Light box 灯箱50 x 80 x 8 cm,展评 | 看与刻奇:当代生活本身充满了荒芜与刻奇?,展评,KIM,视频,王芮,孙一钿,老虎,Parking,animation,动画,车库

Angry 生气, 2016 | Light box 灯箱50 x 80 x 8 cm




展评 | 看与刻奇:当代生活本身充满了荒芜与刻奇?,展评,KIM,视频,王芮,孙一钿,老虎,Parking,animation,动画,车库

点击图片查看地图

Click to view the map

长按图片关注我们

Scan QR code to follow us


上海市徐汇区安福路298弄2号楼底楼

Building 2, Lane 298 Anfu Road, Shanghai, 200031


www.bankmabsociety.com

info@mabsociety.com

instagram: bankmabsociety

+86 21 63013622

阅读原文

【文章仅代表作者观点,不代表崇真艺客的立场,转载请注明出处】

发表评论
博文分类

艺讯订阅

联系客服
86-021-62666063
info@trueart.com

分享

×